최첨단 기술

연례 Scholastic Art & Writing Awards에서 수상한 다음 학생들에게 축하의 말씀을 전합니다. 이 학생들은 골드 키 지역 전체 상을 받았습니다. 골드 키 수상자들은 이제 전국 단위로 심사를 받게 됩니다.

차재웅(VA, '25): 사진, "성숙한 순진함"
실비아 치즈만(DM, '22): 혼합매체, "니트"; 회화, "꽃"
Ruth Chen (CW, '25): 유머, "애가"
Jennifer Choi (VA, '26): 혼합 미디어, "자본주의"
Grace Chung (CW, '23): 공상과학 & 판타지, "The Margean Codes"; 단편소설, "샤워에 대한 나의 의견에 대한 에세이"
저스틴 드루라드(CW, '24): 플래시 픽션, "싱크대에 핀 꽃"
애슐리 홍 (CW, '24): 플래시 픽션, "우리 마녀에게 주신 신의 선물"
신시아 황 (CW, '24): 시, "홈메이드"
한나 강 (VA, '22): 디자인,"오징어 게임: 유혹 또는 죽음"; 드로잉 & 일러스트레이션, "사물의 목소리", "도자기 & 유리", "플라스틱 중독"
Annabelle Kim (CW, '24): 드라마 대본, "너에게 보내는 편지"; 시, "다음 단계를 향한 노력"
아네트 김(VA, '22): 드로잉 & 일러스트레이션, "자화상"
김채원 (CW, '23): 건축 & 산업디자인, "Mugression", "Blown collection"
클로이 김(VA, '23): 드로잉 & 일러스트레이션, "압력"; 회화, "장난감 상자"
케이트 김 (CW, '25): 단편소설, "식료품점"
크리스티 리 (버지니아, '22): 디자인, "연감 표지 디자인"; 혼합 미디어, "앞으로의 길";
조각, "카우피 또는 차", "헛된"
로렌 김(버지니아, '22): 영화 & 애니메이션, "압도적"; 혼합매체, "압력"; 조각, "불안"
Grant Li (CW, '23): 시, "지구의 피부"
줄리 림 (IA, '23): 드로잉 & 일러스트레이션, "홍해"
조지아 맨시 (IA, '22): 조각, "꿀"
Caitlyn Mason (CW, '23): 시, "검색 엔진 기도"
에스텔 모리스(VA, '23): 드로잉 & 일러스트레이션, "회상"
시드니 먼틴(CW, '22): 글쓰기 포트폴리오, "융합된 순간들"
유니스 오 (버지니아, '24): 코믹 아트, "점심"
Kaitlyn Pak (VA, '22): 회화, "외계인"
런던 산 루이스 (DM, '23): 회화, "침실 문에서 20야드 떨어진 욕실에서 밤에 사색", "늦은 밤"
카밀라 셴(CW, '23): 시, "플럭스 플로우"
에이미 시 (CW, '24): 시, "2008 쓰촨성 대지진의 여운"
Elora Sparnicht (CW, '23): 드라마 대본, "파티 푸퍼"; 유머, "광독성"
제프리 양(CV, '24): 시, "엄마"
라콜 양 (CW, '24): 시, "호수에서의 회상, 2020"
Ruth Zhang (VA, '23): 회화, "우리의 달콤한 라이드"

연례 학력 향상 미술 및 글쓰기 경연대회에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들에게 축하를 보냅니다. 이 학생들은 실버 키 지역 전체 상을 수상했습니다.

샬롯 브랜드만 (MT, '23): 시, "인테리어"
케이틀린 바이어(CW, '25): 개인 에세이 & 회고록, "그냥 나와 그 사람"
차재웅(VA, '25): 사진, "Missing You"
Ruth Chen (CW, '25): 개인 에세이 & 회고록, "It Is."
Jennifer Choi (VA, '26): 드로잉 & 일러스트레이션, "주방용품"; 혼합 미디어, "나의 취미"
케이시 정 (버지니아, '23): 회화, "서클"
데이비드 두 (FTV, '24): 드라마 대본, "멀리서 본 도쿄, LA 구원"
웨이두오 펑(VA, '23): 드로잉 & 일러스트레이션, "폭풍우 속 문어"; 영화 & 애니메이션, "빌려줘"
켈리 할리버튼(CW, '25): 시, "자연의 요소들"
이사벨라 호 (CW, '22): 플래시 픽션, "죽음과 카드 놀이"
애슐리 호지 (IA, '24): 공상과학 & 판타지, "미스터리 맨"
제시카 홍 (CW, '24): 단편 소설, "내 화학 수업의 해골 소녀"
린 황 (CW, '24): 플래시 픽션, "3165"
Aaliyah Joo (VA, '23): 회화, "비너스"
제이미 정(CW, '24): 시, "그림과 액자"
소나 카마라즈 (버지니아, '24): 회화, "인공 환경"
한나 강 (VA, '22): 드로잉 & 일러스트레이션, "여자의 등", "재앙"
에스텔라 스카이 계영 (이력서, '25): 사진, "바위 위의 물 다이아몬드"
아네트 김 (버지니아, '22): 회화, "무능"
김채원 (CW, '23): 회화, "불공평하다"
클로이 김(VA, '23): 드로잉 & 일러스트레이션, "녹는"

연례 학술 미술 및 글쓰기 경연대회에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들에게 축하의 말씀을 전합니다. 이 학생들은 장려상 지역 전체 상을 수상했습니다.

아니카 비스와스(CW, '23) 단편소설, "Einkornicales: 잃어버린 편지"
케이틀린 바이어(CW, '25): 시, "까마귀의 연인"
차재웅(VA, '25): 패션, "디자인 바이 퀸", "듀얼 아이덴티티"
Ruth Chen (CW, '25): 비평 에세이, "오락으로서의 진정한 범죄의 윤리적 딜레마"; 드로잉 & 일러스트레이션, "희망"; 플래시 픽션, "살인"; 시, "넓은 세상"; 단편 소설, "로스트 앤 고든"
Ryan Choi (ACT, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "토이나 캐릭터 컨셉 디자인"; 조각, "창의력 보드게임을 위한 신화 속 생물 게임 조각"
David Du (FTV, '24): 영화 & 애니메이션, "인센트 시티"
이사벨라 호(CW, '22): 플래시 픽션, "작은 등불"; 유머, "프레첼 위험"
페이스 호흐게상(IA, '23): 플래시 픽션, "마사이족의 외침"; 시, "휴거"
애슐리 호지(IA, '24): 개인 에세이 및 회고록, "냄비가 타고, 이음새가 터진다"
린 황(CW, '24): 소설 쓰기, "언젠가 바닷가가 보이는 방에서"
Sally Jang (CW, '23): 드라마 대본, "Dear Lauren"
Ryan Jeong (P&D, '23): 저널리즘, "학력 경쟁: 보수 대 미디어: 얇아지는 얼음"
안타라 칼레(CW, '23): 시, "발코니 보트"
그리핀 켈러허 (CW, '23): 공상 과학 & 판타지, "오서"
앰버 카우브 (CW, '24): 공상과학 & 판타지, "거짓말하지 마세요"
애나벨 김 (CW, '24): 개인 에세이 & 회고록, "미지의 익숙함, 정말 행운인가?"; 시, "그녀에게서 내게로 전해진 말들"
Emily Kim (CW, '24): 개인 에세이 & 회고록, "매일의 알림"
강서윤(VA, '23): 회화, "나의 일부"
김채원 (CW, '23): 드로잉 & 일러스트레이션, "넌 늙어가고 있어"
케이트 김(CW, '25): 시, "고추 한 접시"

연례 스콜라스틱 아트 & 라이팅 어워드에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들에게 축하의 인사를 전합니다. 이 학생들은 실버 키 지역 전체상을 수상했습니다.

김동규(VA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "Sweetness"
Emily Kim (CW, '24): 드라마 대본, "나아질까?"; 개인 에세이 및 회고록, "표류에도 불구하고..."
Frances Kim (IA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "오렌지 인 아이스"
Jennifer Kim: 혼합 미디어, "야시장"
헤일리 클라인만 (IA, '23): 공상과학 & 판타지, "침묵에 관한 진실"
Leo Lai (CW, '24): 드라마 대본, "고양이 사이드 스토리"
앨리슨 앰버 리 (VA, '23): 회화, "전망"
Kristie Lee (VA, '22): 디자인, "우리의 플라스틱, 우리의 바다"; 패션, "양면 배송 봉투에서 토트백으로"
Evan Yu-Wei Lu (VA, '23): 회화, "닥터"
잭 말로(CW, '23): 시, "할아버지와 함께하는 라트케 단어"
케이틀린 메이슨(CW, '23): 저널리즘, "항공사는 매일 휠체어를 부수고 있습니다. 장애인들이 반격에 나서고 있습니다."
Lisa Ordonez (IA, '23): 개인 에세이 및 회고록, "한때 우리만의 것"
Ash Park (CW, '23): 시, "Albert"
케이틀린 박(VA, '22): 회화, "Clad"
런던 산 루이스(DM, '23): 회화, "유도", "다시 함께", "가장 따뜻한 포옹", "시력"; 조각, "타오"
애슐리 신 (버지니아, '25): 드로잉 & 일러스트레이션, "정물"
Clara Son (CW, '23): 시, "미국, 유죄 판결, 그리스 비극"
레오 수이(IM, '23): 개인 에세이 & 회고록, "달콤한 토마토; 항상 상하기 가장 가까운"
Ally Wong (CW, '23): 시, "풍수 (엔.)"
멜로디 우 (VA, '24): 회화, "섬세한 출입구"
제프리 양 (CV, '24): 비평 에세이,"전쟁 상태: 중국과 미국 간의 정부 간 불화의 문화적, 사회적 함의"; 시, "구정, 아흔아홉에 갇힌 그녀를 위해, 할머니와의 마지막 대화"
Misu (Cindy) Zhang (VA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "배신"

연례 Scholastic Art & Writing Awards에서 성공한 다음 학생들에게 축하를 전합니다. 이 학생들은 명예로운 언급 지역 대규모 상을 받았습니다.

캐리 쿠오(VA, '22): 디자인, "파크 데이즈"
앨리슨 앰버 리 (VA, '23) : 회화, "불모", "고립"
크리스티 리(VA, '22): 디자인, "자신을 어떻게 보는지 그려보세요!"
그랜트 리(CW, '23): 플래시 픽션, "아버지의 손은 마법입니다. 저널리즘, 필수 이민자 기업, 포스트 코로나, 리바운드 및 재건"
임정원 (FTV, '25): 영화 및 애니메이션, "Just Another Weekend"
에반 유웨이 루 (VA, '23) : 회화, "환상"
런던 산 루이스 (DM, '23) : 그림, "여성 시선", "동창회"; 조각품, "암점"; 사진, "아래", "취소"
케이틀린 메이슨(CW, '23): 극적인 대본, "공허의 초상"
시드니 문티언(CW, '22): 개인 에세이 및 회고록, "식물학자"; 시, "두근 두근"
애쉬 파크 (CW, '23): 극적인 대본, "시도해보십시오"; 플래시 픽션, "스타 시드"
에이미 시 (CW, '24): 시, "어머니의 손"; 단편 소설, "역설적 영웅주의"
클라라 아들 (CW, '23) :시, "레몬 나무", "도로시에게 보내는 편지", "계단"
후이룬 왕(VA, '23): 회화, "변형"
Ally Wong (CW, '23) : 개인 에세이 및 회고록, "Tiger Lily Bloom Season"; 시, "테이블 세트", "할 일 목록", "항목 번호 3"
제프리 양 (CV, '24) : 플래시 픽션, "빈 캔버스의 색", "겨울의 죽음"; 시, "모텔", "사이", "모닝 커피", "이상"
미아 옌(CW, '24): 시, "나를 먼 곳으로 데려다줘"
레이첼 유(VA, '23): 회화, "경계"
로렌 영(PD, '26): 회화, "마법의 도서관"
시나 저우 (VA, '25) : 혼합 매체, "루어"; 회화, "책의 세계"
에릭 주(FTV, '22): 영화 및 애니메이션, "The Best Life"

오렌지 카운티 레지스터는 제9회 올해의 아티스트 어워드 후보를 발표했습니다. 이 프로그램은 예술 분야에서 성취한 카운티 전역의 재능 있는 학생들을 강조합니다. 이 학생들은 각각 자신의 전문 분야에서 자신의 능력을 입증했습니다.

영화 및 애니메이션:

애니메이션 및 시각 효과
로미오 마틴 (DM, '22)

촬영
저스틴 신 (FTV, '22)

연출 및 편집
매기 딩 (FTV, '22)
장유닝 (FTV, '22)
아니루드 바드리 코타 (FTV, '22)
알렉시스 아이 맥도날드 (FTV, '22)
니시가와라 노나 (FTV, '22)
마이클 맥도날드 (IA, '22)

수공예 시각 예술:

손 그리기 및 페인팅
그레이스 조 (버지니아, '22)
앨리슨 앰버 리 (버지니아, '23)
런던 샌루이스 (DM, '23)
샤오웨이 (소피아) 왕 (VA, '22)

혼합 미디어
조이스 유루오 홍 (VA, '22)
한나 강 (버지니아, '22)

기악:

피아노와 현악기
싱야오 리 (IM, '22)
사라 파리겔라 (IM, '23)
세인 윤 (IM, '22)
한나 자오 (IM, '22)

OCSA VEX 로보틱스 팀은 지난 23경기에서 승리하고 2022년 서던 캘리포니아 VRC 고등학교 스테이트 챔피언십에서 2022위를 차지했습니다. 그들은 수백 개의 팀이 있는 남부 캘리포니아 지역에서 경쟁했으며 미국에서 가장 힘든 팀이라고 합니다. 다음 학생들은 팀의 일원이며 챔피언십에서 경쟁했습니다.

조수민 (IM, '24)
비비안 호 (IA, '22)
저스틴 홍 (IM, '24)
첼시 리 (버지니아, '23)
카라 신 (IM, '23)
제프리 타데오 (IA, '21)
라이언 유 (CAH, '24)

오렌지 카운티 레지스터는 제8회 올해의 아티스트 어워드의 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자를 발표했으며 OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 5명의 수상자를 배출했습니다! 올해의 아티스트 프로그램은 예술 분야에서 성취한 카운티 전역의 재능 있는 학생들에게 경의를 표합니다.

올해의 아티스트 수상자:
조이스 유루오 홍 (VA, '22) - 수공예 시각 예술
장유닝 (FTV, '22) - 영화 및 애니메이션
로렌 메이 (ACT, '23) - 연기
다니엘 실버 (CMD, '22) - 댄스
랜던 우터스 (MT, '22) - 보컬 음악

오렌지 카운티 레지스터는 제8회 올해의 아티스트 어워드의 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자를 발표했으며 OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 5명의 수상자를 배출했습니다! 올해의 아티스트 프로그램은 예술 분야에서 성취한 카운티 전역의 재능 있는 학생들에게 경의를 표합니다.

최종:
컴퓨터 지원 시각 예술:
컴퓨터 드로잉 및 페인팅
줄리아나 자비스 (DM, '22)

수공예 시각 예술:
손 그리기 및 페인팅
그레이스 조 (버지니아, '22)

혼합 미디어
한나 강 (버지니아, '22)

댄스:
세계/문화 무용
미아 아마리스 로페즈 (BF, '23)

극장:
행동
소피아 마드리갈 (ACT, '22)

뮤지컬 극장 공연
브루클린 비즈카라 (몬태나, '22)

보컬 음악:
클래식 보이스
에반 리차드 (CV, '22)

준결승 진출자:
컴퓨터 지원 시각 예술:

컴퓨터 드로잉 및 페인팅
엘리스 마니퀴스-도미토리오 (DM, '22)
한나 밀러 (DM, '22)

그래픽 디자인과 디지털 일러스트레이션
조쉬 응우옌 (FTV, '22)

사진(필름 및 디지털)
소렌 알메이다 (FTV, '22)

오렌지 카운티 레지스터는 제8회 올해의 아티스트 어워드의 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자를 발표했으며 OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 5명의 수상자를 배출했습니다! 올해의 아티스트 프로그램은 예술 분야에서 성취한 카운티 전역의 재능 있는 학생들에게 경의를 표합니다.

준결승 진출자:
댄스:

상업 무용
레이건 발레이오 (IA, '22)

콘서트 댄스
에미 청 (CMD, '22)
알리사 응우옌 (BCD, '23)

세계/문화 무용
조슈아 진 (BR, '23)
우에하라 하나 (BR, '23)

영화 및 애니메이션:

촬영
저스틴 신 (FTV, '22)

연출 및 편집
매기 딩 (FTV, '22)
알렉시스 아이 맥도날드 (FTV, '22)
니시가와라 노나 (FTV, '22)

런던 산 루이스(DM, '23)와 그레이스 조(VA, '22)가 반스 커스텀 슈 콘테스트에서 상위 50위 안에 들었습니다. 이 콘테스트는 고등학생들이 예술과 디자인을 통해 창의력을 발휘할 수 있도록 영감을 주고 권한을 부여하고 예술 교육 예산 감소에 주의를 기울이기 위해 만들어졌습니다. 우승 한 디자인은 OCSA가 캠퍼스에 새로운 컴퓨터 실을 짓고 장비를 갖추는 데 사용할 $ 50,000를 받게됩니다.

다음 학생들은 연례 Scholastic Art & Writing Awards에서 Silver National Awards를 수상했습니다.

저스틴 드룰라드(CW, '24): 플래시 픽션, "싱크대 속의 꽃"
애슐리 홍(CW, '24): 플래시 픽션, "우리 마녀에게 주신 신의 선물"
Chloe Kim (VA, '23) : 드로잉 및 일러스트레이션, "Pressure"
로렌 김(VA, '22): 조각, "안전하지 않음"
멜로디 우 (VA, '24) : 그림, "녹색 포도"

El-Erian Family Acting Conservatory John Walcutt 감독과 시각 예술 강사 Kathleen Fochtman-Gambs는 모든 학생들을위한 품질, 형평성 및 예술 프로그램에 대한 접근에 대한 헌신을 인정 받아 오렌지 카운티 음악 및 예술 관리자 (OCMAA) 상 후보로 지명되었습니다.

오렌지 카운티 레지스터는 제8회 올해의 아티스트 어워드의 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자를 발표했으며 OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 5명의 수상자를 배출했습니다! 올해의 아티스트 프로그램은 예술 분야에서 성취한 카운티 전역의 재능 있는 학생들에게 경의를 표합니다.

준결승 진출자:
수공예 시각 예술:

손 그리기 및 페인팅
런던 샌루이스 (DM, '23)
샤오웨이 (소피아) 왕 (VA, '22)

기악:

피아노와 현악기
싱야오 리 (IM, '22)
세인 윤 (IM, '22)

보컬 음악:

클래식 보이스
미아 파리 바론 (CV, '23)

상업 음성
아바 울로아 (PM, '22)

김도연(제니퍼) 김도연(VA, '25)이 2022 CA-39 의회 미술 공모전 우승자로 선정되었습니다. 그녀의 수상작 "영혼이 가득한 야시장"은 워싱턴 DC의 미국 국회 의사당 건물에 1 년 동안 전시되도록 선정되었습니다.

Shayna Kaplan (IM, '23), Sarah Parigela (IM, '23) 및 Nathan Tatsuta (IM, '24)는 화학 올림피아드 시험에서 OCSA를 대표하여 오렌지 카운티 고등학교 중 6 위를 차지했습니다. 이 팀은 미국 화학 학회 시상식 연회에서 상패를 받았으며 Nathan Tatsuta는 OCSA에서 최고 점수를 받았습니다.

또한 OCSA의 1학년 화학 올림피아드 팀인 조셉 호(IM, '24), 엘리스 박(FTV, '24), 신소훈(VA, '24), 멜로디 우(VA, '24), 헬레인 자오(IM, '24)는 오렌지 카운티 고등학교 1학년 팀 중 2위를 차지했습니다. 이 팀은 또한 미국 화학 학회 시상식 연회에서 상패를 받았으며 Helaine Zhao는 OCSA에서 최고 점수를 받았습니다.

로렌 킴볼(버지니아, '24)과 비비카 사라바난(CV, '24)은 전미 노래 교사 협회(NATS)의 전국 학생 오디션에서 클래식 보이스 준결승 진출자로 선정되었으며 시카고에서 열린 NATS 전국 컨퍼런스에서 경쟁하도록 선발되었습니다.

다음 OCSA 학생들은 Hannah Cho (IM '25)가 설립 한 비영리 단체 인 Empowering Arts (eA)의 일환으로 대통령 자원 봉사 금상을 수상했습니다. 학생들은 양로원, 보조 생활 시설 및 맹인 아동 학습 센터에서 음악 콘서트로 인정 받았습니다.

딜런 치아 (IM, '26)
브렌트 조 (ACT, '27)
한나 조 (IM, '25)
이사벨라 조 (ACT, '27)
조수민 (IM, '25)
엠마 추앙 (버지니아, '25)
미아 게이즈 (MT, '24)
앤드류 펑 (IM, '24)
아림 (아리아나) 김 (IM, '25)
제니퍼 김 (버지니아, '25)
케일린 리 (CW, '25)
써니 리 (IM, '24)
대니 오그래디 (IM, '24)
박재은 (4월) 박재은 (IM, '25)
에미 파르도 (몬태나, '24)
루시 우 (IM, '25)
질스트라 강 (ACT, '27)

시각 예술 음악원 소장인 페이지 오덴(Paige Oden)이 2022년 예술 학교 네트워크(ASN) 올해의 교사 상을 수상하도록 선정되었습니다. 또한 Dante Basco(MT, '93)는 시민권, 예술 및 학업 분야에서 뛰어난 업적을 통해 우수성에 대한 헌신을 입증한 개인에게 수여하는 2022 ASN 우수 예술 학교 동문 공로상을 수상했습니다.

시각 예술 음악원의 책임자 인 페이지 오덴 (Paige Oden)은 City of Hope 및 South Coast Plaza와 공동으로 예술 설치 프로젝트에 참여한 Stu News Newport에 소개되었습니다. 프로젝트에 대한 자세한 내용은 다음을 방문하십시오 : https://bit.ly/3B4tTrg

Irene Son(VA, '25)은 "야생 동물의 집"이라는 제목의 그림으로 오렌지 카운티 페어 미술 대회에서 블루 리본과 심사위원 상을 받았습니다.

다음 학생들은 소외된 학생들에게 학업 영예를 수여하는 4개의 College Board 인정 프로그램 중 2개에서 국가 인정 프로그램 상을 받았습니다. 이 상은 PSAT/NMSQT, PSAT 10 및/또는 AP 시험에서 학업 성취도와 뛰어난 성과를 인정합니다.

전국 아프리카 계 미국인 표창 상
카얄라니 디그레이브 (MT, '23)
아야나 도웰 (CMD, '23)
아우렐리아 필모어 (BD, '24)

전국 히스패닉 인정 상
사브리나 아길라르 (DM, '23)
마야 블레진스키 (MT, '23)
애널리스 델프 (CW, '24)
마야 페르차우 (ACT, '24)
아브릴 가르시아 (CW, '23)
미아 길렌 (IA, '23)
데이비드 렌데로조스 (CW, '23)
알렉사 누네즈 마가나 (MT, '23)
아바 텔로 (ACT, '24)
아리아나 토레스 (CW, '23)
캔디스 라미레즈 (버지니아, '23)
소피아 루이즈 (MT, '23)

Luke McGarry(VA, '05)는 KCAL9 News의 한 부분에 출연하여 애니메이션 경력에 대해 이야기했습니다. 전체 세그먼트를 보려면 다음을 방문하십시오. https://bit.ly/3VPvqcW

Lauren Chudner(VA, '23)와 Faith Hochgesang(IA, '23)은 모두 2022년 AP Research 시험에서 만점을 받았습니다. 시험에 응시한 약 29,000명의 학생 중 306명만이 종이, 프레젠테이션 및 구두 방어에 사용할 수 있는 모든 점수를 받았습니다. 이 학생들은 공식적으로 연구원의 1 %에서 가장 높은 점수를 받았습니다.

시각 예술 음악원의 부국장 인 랜디 오 (Randy Au)는 현재 존 웨인 공항에 전시 된 도자기 야채 예술 전시회에 관한 Stu News Newport의 기사에 실렸습니다. 전체 기사를 읽으려면 다음을 방문하십시오 : https://bit.ly/3VHn0E4

시각 예술 음악원은 매년 Painted Pumpkin 경매를 위해 오렌지 카운티 레지스터에 소개되었습니다. 전체 기사를 읽으려면 다음을 방문하십시오 : https://bit.ly/3MvMUHN

Irene Son(버지니아, '25)은 오렌지 카운티 박람회에서 그림 부문 심사위원상을 수상했으며 "불안한 미래"라는 작품으로 코리아 데일리 CEO 상을 수상했습니다.

다음 학생들은 리더십, 봉사 및 학업뿐만 아니라 지역 사회의 다른 사람들에게 긍정적 인 영향을 미치기위한 노력을 인정 받아 코카콜라 장학생 프로그램에서 지역 준결승 진출 자로 선정되었습니다. 수상자는 $ 20,000 대학 장학금을 받고 세상을 더 나은 곳으로 만드는 공통의 목표를 위해 서로를 격려하고, 도전하고, 지원하는 6,000 명 이상의 Coca-Cola Scholar 동문 네트워크에 가입하도록 선정됩니다.

조유진 (IM, '23)
강서윤 (VA, '23)
애나벨 김 (CW, '23)
사라 파리겔라 (IM, '23)
조슈아 진 (BR, '23)
앨리슨 웡 (CW, '23)

다음 학생들은 예술적 성취를 인정받아 국립 영아트 재단으로부터 2023 영아트 수상자로 선정되었습니다. 모든 레벨의 영아트 수상자에게는 100달러에서 10,000달러의 상금이 수여됩니다. 또한 모든 영아트 결선 진출자는 내셔널 영아트 위크에 초대되어 동료들과 협업하고 해당 분야에서 국제적으로 인정받는 리더들과 함께 자신의 작품을 발전시킬 수 있는 기회를 얻게 됩니다.

결선 진출자
에드워드 첸(IA, '24) - 댄스(힙합)
한나 조(IM, '25) - 클래식 음악(오보에)
에이미 종(IM, '24) - 클래식 음악(비올론첼로)
캐롤라인 김(VA, '25) - 디자인 예술
애슐리 박(CW, '23) - 작문(구어)
조안 박(PM, '23) - 목소리(대중음악(팝)

가작(Honorable Mention)
데이비드 두(FTV, '24) - 영화(애니메이션)
엘라 깁슨(PM, '23) - 음성(대중(팝))
올리비아 르(CW, '25) - 글쓰기(구어)
아멜리 뮤로(FTV, '22) - 영상(실험)
Ava Ulloa(PM, '22) - 음성(대중음악(팝))
Jocelyn Wang(PM, '23) - 음성(싱어송라이터)

Merit:
Caleb Empig (IM, '23) - 클래식 음악 (피아노)
Heather Kim (IM, '24) - 클래식 음악 (플루트)
Katerina Malabarba (CW, '24) - 글쓰기 (소설)
Maraia Mariselli (PM) - 음성 (싱어송라이터)
Mehra Marzbani (ACT, '23) - 연극 (음성 전용)
Nathan Tatsuta (IM, '24) - 재즈 (피아노)
Ava Ulloa (PM, '22) - 음성 (재즈)
Cheungwan Wang (VA, '23) - 시각 예술

오렌지 카운티 레지스터는 제10회 올해의 예술가상 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자 및 후보자를 발표했습니다. OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 두 명의 수상자와 많은 결선 진출자, 준결승 진출자 및 후보자를 배출했습니다! 올해의 예술가 프로그램은 카운티 전역의 재능있는 학생들에게 예술 분야의 업적을 기립니다.

올해의 예술가 수상자 :

Jonah Smith (CMD, '23) - 댄스
Lucie Kim (IM, '24) - 기악


결선 진출 자:

무용
Faith Aguilar (CMD, '23)
Courtney Chiu (BCD, '23)

미술
Chelsea Lee (VA, '24)
Melody Wu (VA, '24)

기악
Heather Kim (IM, '24) - 플루트
Nathan Tatsuta (IM, '24) - Piano

Media Arts
Ava Diaz (DM, '24)
David Du (FTV, '24)
Ethan Situ Leung (DM, '23)

Theatre
Elora Sparnicht (CW, '23)

Vocal Music
Lilliana Mindel (CV, '24)

오렌지 카운티 레지스터는 제10회 올해의 예술가상 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자 및 후보자를 발표했습니다. OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 두 명의 수상자와 많은 결선 진출자, 준결승 진출자 및 후보자를 배출했습니다! 올해의 예술가 프로그램은 카운티 전역의 재능있는 학생들에게 예술 분야의 업적을 기립니다.

준결승 진출자:

댄스

상업 댄스
미셸 쳉 (CMD, '23)
조나 스미스 (CMD, '23)

콘서트 댄스
코트니 치우 (BCD, '23)

힙합
페이스 아길라 (CMD, '23)
에드워드 첸 (IA, '24)

세계 / 문화 댄스
미아 아마리스 로페즈 (BF, '23)


영화 및 텔레비전

촬영
젠 싱 타이(FTV, '23)

영화 연출
조던 홀드(FTV, '23)

프로모션/광고 제작
에반 파딜라(FTV, '23)


순수미술

드로잉
첼시 리(VA, '24)

혼합매체
Alison Amber Lee (VA, '23)

회화
London San Luis (DM, '23)
Cheungwan (Amy) Wang (VA, '23)
Melody Wu (VA, '24)


기악

Jazz
Nathan Tatsuta (IM, '24) - 피아노

피아노
Lucie Kim (IM, '24) - 피아노

관악기 및 타악기
헤더 김(IM, '24) - 플루트
데미안 폴(IM, '24) - 타악기


미디어 아트

디지털 일러스트
아바 디아즈(DM, '24)
파티마 마이(VA, '24)

게임 아트
에단 싯 렁(DM, '23)
Vicky H. Nguyen (DM, '23)

모션 그래픽 및 애니메이션
David Du (FTV, '24)


연극

연기
Ava DeVoe (ACT, '24)
Elora Sparnicht (CW, '23)

성악

클래식 보이스
Mia Baron (CV, '23)
릴리아나 민델(CV, '24)
비베카 사라바난(CV, '23)

문화 및 상업 보이스
엘라 깁슨(PM, '23)

뮤지컬 극장 보이스
소피아 루이즈(MT, '23)

오렌지 카운티 레지스터는 제10회 올해의 예술가상 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자 및 후보자를 발표했습니다. OCSA는 올해 7개 예술 부문 중 두 명의 수상자와 많은 결선 진출자, 준결승 진출자 및 후보자를 배출했습니다! 올해의 예술가 프로그램은 카운티 전역의 재능 있는 학생들이 예술 분야에서 이룬 업적을 기리기 위해 마련되었습니다.

후보자

댄스

상업 댄스
Michelle Cheng (CMD, '23)
Jonah Smith (CMD, '23)

콘서트 댄스
Courtney Chiu (BCD, '23)
Aaryn Lee (CMD, '23)
Daniella Morales (BCD, '24)
Alisa Nguyen (BCD, '23)

힙합
Faith Aguilar (CMD, '23)
Edward Chen (IA, '24)

세계/문화 댄스
Saira Galilea Arias (BF, '23)
Hannah Ayala (BR, '23)
Jude Caguioa Camaya (BR, '23)
Constantin Chekardzhikov (BR, '23)
Mia Amaris Lopez (BF, '23)
Aurelia Philmore (BR, '24)


영화 및 텔레비전

촬영
Owen Thomas Blum (FTV, '23)
Zen Sing Thai (FTV, '23)

영화 연출
Dominic Gonzalez (FTV, '23)
Jordan Held (FTV, '23)

프로모션/광고 제작
Evan Padilla (FTV, '23)


미술

드로잉
Nina Alvarez (VA, '23)
첼시 리 (VA, '24)
칠리 슬룹 (VA, '24)

혼합 미디어
클로이 김 (VA, '23)
앨리슨 앰버 리 (VA, '23)

회화
Luke Furca (VA, '24)
London San Luis (DM, '23)
Cheungwan (Amy) Wang (VA, '23)
Melody Wu (VA, '24)


기악

Jazz
Megan Etzel (IM, '23) - Piano
Trent Horio (IM, '23) - Tenor saxophone
Nathan Tatsuta (IM, '24) - Piano

Piano
Emilia Djordjevic (IM, '23) - Piano
Lucie Kim (IM, '24) - Piano

Winds and Percussion
Heather Kim (IM, '24) - Flute
Aidan Luu (IM, '23) - Alto Saxophone
Daniel Park O'Grady (IM, '24) - 클라리넷
Damian Paul (IM, '24) - 타악기
Leo Sui (IM, '23) - 트롬본

세계/문화 및 상업 음악
Savannah Tweedt (PM, '24) - 드럼 세트 및 타악기


미디어 아트

디지털 일러스트레이션
Ava Diaz (DM, '24)
Cindy (Tenna) Kuang (VA, '24)
Fatima Mai (VA, '24)
Olivia Sarno (DM, '23)
Mingxuan Wang (VA, '23)

Game Art
Rachel Kondo (DM, '24)
Ethan Situ Leung (DM, '23)
Vicky H. Nguyen (DM, '23)

모션 그래픽 및 애니메이션
David Du (FTV, '24)

사진
Candace Ramirez (VA, '23)


연극

연기
Ava DeVoe (ACT, '24)
Elora Sparnicht (CW, '23)
Ethan Swartz (ACT, '23)

뮤지컬 연극 공연
Alexa Núñez Magaña (MT, '23)
Sophie Russ (MT, '24)


성악

클래식 보이스
미아 바론(CV, '23)
그레이스 후인(CV, '23)
릴리아나 민델(CV, '24)
세바스티안 누네즈(CV, '24)
비베카 사라바난(CV, '23)

문화 및 상업 보이스
Ella Gibson(PM, '23)

뮤지컬 시어터 보이스
Chloe Deutschman(MT, '24)
Clare Adelaide Murphy(IA, '23)
Sophia Ruiz(MT, '23)

다음 학생들이 연례 학력 향상 미술 및 글짓기 대회에서 전국상을 수상했습니다.

금메달 수상자
Sailee Charlu(버지니아주, '27): 드로잉 & 일러스트레이션, "가족 유대", "신발이 맞다면"
Caroline Kim (VA, '25): 디자인, "키즈 타이거 드링크 박스"
Julie Lim (IA, '23): 혼합매체, "뉴턴의 제3법칙"
아이린 손(VA, '25): 회화, "미래를 외부화하다"
Cheungwan Wang (VA, '23): 도자 & 유리, "딤섬"
Huilun Wang (VA, '23): 판화, "마음속에서"

은메달 수상자
Sailee Charlu (VA, '27): 드로잉 & 일러스트레이션, "나는 누구인가"
Ruth Chen (CW, '25): 개인 에세이 & 회고록, "와이포의 발"
케이틀린 메이슨(CW, '23): 시, "우리 몸이 60%가 물이라면 나머지 40%는..."
런던 산 루이스(DM, '23): 회화, "Look Harder"
Emily Yi (VA, '26): 사진, "Reach For Your Dreams"

미국 비전 메달 수상자
Sailee Charlu(버지니아, '27): 혼합 미디어, "아프리카의 눈"

연례 학력 향상 미술 및 글쓰기 경연대회에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들을 축하합니다. 이 학생들은 골드 키 지역 전체 상을 받았습니다. 골드 키 수상자는 전국 단위로 심사를 거쳤습니다.

펠릭스 브렘(CW, '23): 개인 에세이 및 회고록, "거인"
Sailee Charlu(버지니아주, '27): 드로잉 & 일러스트레이션, "가족 관계", "신발이 맞다면", "나는 누구인가"; 혼합 미디어, "아프리카의 눈"; 사진, "파이의 한 조각"; 조각, "새 집"
Edward Chen(IA, '24): 비평 에세이,"권리 행사: 청소년 시민 참여에 대하여"
Ruth Chen (CW, '25): 비평 에세이, "사회와 변화의 물결 - 비교 에세이"; 유머, "바나나 껍질"; 시, "계절"; 개인 에세이 및 회고록, "와이포의 발"
저스틴 드루라드(CW, '24): 공상과학 & 판타지, "Something About Living"
David Du (FTV, '24): 영화 & 애니메이션, "하루살이의 삶"
자야 간디 (CW, '25): 시, "내 이름을 딴 시"
Run (Sarah) Han (PD, '27): 드로잉 & 일러스트레이션, "신기루"
코트니 하인즈 (CW, '24): 단편소설, "너에게 말하는 것은 외국어와 같다"
강서윤 (VA, '23): 미술 포트폴리오, "대인관계 정체성과 더 큰 미디어"; 드로잉 및 일러스트레이션, "외층"
Caroline Kim (VA, '25): 디자인, "점자 의류 태그", "키즈 타이거 드링크 박스"
김채원 (CW, '23): 회화, "꽉 잡아라", "열어라", "당신의 희망은 날것 그대로 드러나 있다."
클로이 김 (버지니아, '23): 회화, "쉘터"
앨리슨 앰버 리 (VA, '23): 혼합 미디어, "현대의 프레임"
칼린 리 (CW, '25): 시, "우산"
첼시 리 (버지니아, '24): 회화, "변할 수 있는 것과 변할 수 없는 것"
Julie Lim (IA, '23): 혼합매체, "뉴턴의 제3법칙", "외부의 힘"
Evan Lu (VA, '23): 편집 만화, "영속"; 회화, "고독"
케이틀린 메이슨 (CW, '23): 시, "우리 몸이 60%가 물이라면, 나머지 40%는..."
런던 산 루이스(DM, '23): 회화, "더 열심히"
에이미 시 (CW, '24): 단편소설, "Fixer"
아이린 손(VA, '25): 회화, "미래를 외부화하다"
롤라 술레이만(CW, '23): 플래시 픽션, "그들은 여전히 마녀를 태우고 있다"
Cheungwan Wang (VA, '23): 도자 & 유리, "딤섬"
Huilun Wang (VA, '23): 판화, "마음속에서"
에밀리 웬 (버지니아, '26): 드로잉 & 일러스트레이션, "바나나 아뻬띠"
멜로디 우 (버지니아, '24): 회화, "오랫동안 기다려온 배달"
키윤 샤오 (버지니아, '25): 회화, "모성"
Jeffrey Yang (CV, '24): 시, "태초부터 우리는, 그리고 우리는 아니었다: 한 편의 시", "판토움"
Emily Yi (VA, '26): 사진, "터널 끝에 비친 아버지의 빛", "꿈을 향해 뻗어라"
오드리 유 (VA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "지친 예술가의 자화상"
로렌 영 (PD, '26): 비평 에세이, "괴물이 여기 있다: 기술, 효율성을 미화하는 것, 그리고 독재자의 부상"; 시, "이름 모를 빙하에 대한 찬가, 이름 모를 예술가에 대한 찬가", "나의 붓에 대한 찬가"
윤지인(CW, '24): 시, "우리, 연합된 바다의 동물들"
올리비아 윤 (VA, '25): 회화, "백일몽"

연례 학력 향상 미술 및 글쓰기 경연대회에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들에게 축하를 보냅니다. 이 학생들은 실버 키 지역 전체 상을 수상했습니다.

펠릭스 브렘(CW, '23): 시, "실패한 피그말리온"
Edward Chen (IA, '24): 시, "올 인 어 나이트 워크"
루스 첸(CW, '25): 플래시 픽션, "나비의 춤"; 시, "유리처럼"
Isabella Cho (ACT, '27): 개인 에세이 & 회고록, "드레스, 얼룩, 그리고 친구"
에밀리아 조르드제비치 (IM, '23): 개인 에세이 & 회고록, "젖은 시럽"
Jadon Han (CW, '25): 개인 에세이 & 회고록, "브라운 라인"
Ashley Hong (CW, '24): 개인 에세이 & 회고록, "손을 잡고"
신시아 황 (CW, '24): 시, "색맹"
강서윤 (VA, '23): 혼합매체, "지각", "익명을 유지하기 위한 끈기"; 회화, "선물: 홀리데이 와인잔"
Sophia Kang (PD, '24): 단편, "아쿠아리움에서 혼자"
베서니 김(CW, '26): 공상과학 & 판타지, "아무데도 없는 가운데의 땅"
김채원 (CW, '23): 사진, "느슨한 실타래 속의 피에타"
Lauren (Minyoung) Kim (CW, '24): 디지털 아트, "시멘트"
Leo Lai (CW, '24): 비평 에세이, "낚시 산업: 환경 문제 잡기"
앨리슨 앰버 리 (VA, '23): 미술 포트폴리오, "반복의 해체"; 혼합 미디어, "폭풍의 시대"
아만다 리(IM, '23): 개인 에세이 & 회고록, "Sacred"
Chelsea Lee (VA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "침략"; 회화, "중독"
Julie Lim (IA, '23): 혼합 미디어, "네오 에이지"
Caitlyn Mason (CW, '23): 플래시 픽션, "(안녕하세요)"; 시, "완벽해지는 방법"
Ava Park (VA, '25): 회화, "잠긴"; 조각, "체스 놀이"
런던 산 루이스 (DM, '23): 회화, "아단", "전통의 추종자"
아시마 샤르마 (CW, '25): 시, "할머니의 지도"
애슐리 신(VA, '25): 회화, "향수"
신소훈 (VA, '24): 회화, "걷는 혼돈"
Clara Son (CW, '23): 시, "불이 금을 시험하다"; "고통이 여자를 시험하다"
아이린 손 (버지니아, '25): 회화, "도피", "기초적 희생"
롤라 술레이만 (CW, '23): 개인 에세이 및 회고록, "카운트다운"
아리아나 토레스 (CW, '23): 시, "사랑없는 반지"
찰튼 차이 (CW, '24): 시, "어느 날"
클라우디아 차이 (VA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "Seeker"
Cheungwan Wang (VA, '23): 사진, "동물 발톱 기계"
후이룬 왕 (버지니아, '23): 회화, "창조의 법칙"; 조각, "경과"
이멩 왕 (CW, '25): 시, "나의 어머니"
멜로디 우 (VA, '24): 회화, "전쟁이 시작되었다"
키운 샤오 (VA, '25): 회화, "오버플로"
Kevin Yang (VA, '24): 조각, "쓰라린 곡조의 회상"
라콜 양(CW, '24): 시, "안개 속에서"
미아 옌 (CW, '24): 플래시 픽션, "간결함"
Emily Yi (VA, '26): 드로잉 & 일러스트레이션, "꽃피는 사랑의 선물"; 패션, "업사이클 커피 자루 프로젝트: 보헤미안 블리스"; 사진, "모래 위의 남자", "맨홀"
Audrey Yoo (VA, '24): 디지털 아트, "Do You Hear Something?", "프랑켄-비둘기"
로렌 영 (PD, '26): 드로잉 & 일러스트레이션, "꽃피는 뱀"; 개인 에세이 & 회고록, "우리를 아름다움으로 유혹하다"
윤지인(CW, '24): 비평 에세이, "총기가 미국 교육 시스템에 미치는 영향"
올리비아 윤(VA, '25): 드로잉 & 일러스트레이션, "포옹"; 회화, "변태"
마가렛 장(DM, '24): 디지털 아트, "One in the Same"

에밀리 웬(VA, '26)이 금상인 대통령 자원봉사상을 수상했습니다.

연례 학술 미술 및 글쓰기 경연대회에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들에게 축하의 말씀을 전합니다. 이 학생들은 장려상 지역 전체 상을 수상했습니다.

펠릭스 브렘(CW, '23): 저널리즘, "기계의 톱니바퀴: SAT 역사 및 시험 선택 대학"
케이틀린 바이어(CW, '25): 개인 에세이 및 회고록, "내가 아름다워진 방법"
Ruth Chen (CW, '25): 플래시 픽션, "할머니의 손", "안녕 다시"; 시, "색채"; 단편 소설, "황금색", "여름비"
헤일리 조(BCD, '25): 저널리즘, "유람선에서 강도 및 폭행 혐의로 유죄 판결을 받은 전문 배우"; 개인 에세이 및 회고록, "노력은 항상 보상을 받는 것은 아니다?"
Jennifer Choi (VA, '26): 코믹 아트, "현실 속으로"; 드로잉 & 일러스트레이션, "내 인생"
Ryan Choi (ACT, '24): 비평 에세이, "모든 것은 실재하며, 따라서 아무것도 실재하지 않는다"; 개인 에세이 & 회고록, "정제되지 않은"
저스틴 드루라드(CW, '24): 회화, "깊이", "까꿍"; 단편소설, "장화"
Run (Sarah) Han (PD, '27): 드로잉 & 일러스트레이션, "기대", "왜곡된 현실", "이야기를 들려주는 눈", "기억"
Courtney Hines (CW, '24): 개인 에세이 & 회고록, "불변의 감각."
제나 캐서린 호 (VA, '26): 드로잉 & 일러스트레이션, "여정"
홍만기(PD, '26): 디지털 아트, "트리플 시선"
Anna Huang (CW, '24): 플래시 픽션, "그녀가 들은 것"
신시아 황(CW, '24): 시, "그녀의 몸은 패스트 패션"
조이 진 (CW, '26): 단편소설, "아이스크림 아이"
제이미 정 (CW, '24): 시, "CODA: 우울한 어른의 아이"; 단편소설, "우리 몸"
소나 카마라즈(VA, '24): 회화, "염색 차원"
강서윤 (VA, '23): 회화, "디스플레이드"; 디지털 아트, "펄스"
에스텔라 스카이 경 (CV, '25): 사진, "빛의 아버지, 아크로폴리스의 사자"
베서니 김(CW, '26): 플래시 픽션, "현실의 상상력"
Caroline Kim (VA, '25): 디지털 아트, "Automated"
김채원 (CW, '23): 아트 포트폴리오, "길을 잃지 마세요"; 패션, "젤리"; 혼합 미디어, "고 버드 고! 파워 파울러: 그들은 야생에 적응할 수 있을까?", "집은 한 번도 가본 적 없는 익숙한 곳"; 회화, "어디 있니, 나의 잃어버린 아기들아?"
김동규(VA, '24): 회화, "가을 밀랍날개", "암초 속에 숨어있다"
Frances Kim (IA, '24): 코믹 아트, "생일 방문"
Gigi Kim (VA,'25): 드로잉 & 일러스트레이션, "Skittles"
Hennah Kim (CW, '25): 시, "A는 거식증"
김이나 (CW, '26): 단편소설, "만남"
제이든 김(IM, '25): 비평 에세이, "매튜 효과와 차별적 경제 정책이 아프리카계 미국인 커뮤니티에 미치는 영향"
Jennifer Kim (VA, '25): 혼합 미디어, "정신의 인공"; 조각, "모든 것을 통해"

연례 학술 미술 및 작문 경시대회에서 우수한 성적을 거둔 다음 학생들에게 축하의 인사를 전합니다. 이 학생들은 지역 전체 장려상을 수상했습니다.

카일 김(FTV, '25): 영화 및 애니메이션, "바 사이"
클라라 계(VA, '24): 개인 에세이 & 회고록, "소울 푸드"
앨리슨 앰버 리(VA, '23): 혼합 매체, "미래의 초상", "Pyebaek: 다산 기원"; 판화, "반복되는 운명"
Julie Lim (IA, '23): 미술 포트폴리오, "자연 대 양육"
Evan Lu (VA, '23): 회화, "미드나잇", "세레니티"
케이틀린 메이슨 (CW, '23): 드라마 대본, "새해 첫날"
브리엘 머피 (아이오와, '24): 단편소설, "바다"
유니스 오(VA, '24): 디지털 아트, "썩게 내버려둬"
Lindsey Robertson (VA, '23): 디지털 아트, "도서관, 시간을 되돌릴 수 있었으면 좋겠다"
런던 산 루이스 (DM, '23): 회화, "작년의 켄달"; 미술 포트폴리오, "당신의 것이 아닌 나의 것."
Aadya Sharma (IM, '24): 개인 에세이 및 회고록, "스쿠터 타는 법"; 비평 에세이, "진보의 이름으로: 미국 인종주의에 대한 고찰"
에이미 시(CW, '24): 단편소설, "상자 속의 실라"
애슐리 신(VA, '25): 드로잉 & 일러스트레이션, "해체"
Clara Son (CW, '23): 시, "데메테르의 딸"
찰튼 차이 (CW, '24): 시, "나의 아시아계 미국인 정체성과 관련된 음식"
케이트 엄(CV, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "음악은 마음에서 우러나온다"
Alyssa Uy (VA, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "윌팅 메모리즈"
Cheungwan Wang (VA, '23): 확장 프로젝트, "감정적 쓰레기"
YanJun Wang (VA, '26): 회화, "생일 남은 음식"
멜로디 우 (버지니아, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "세뇌하는 중국", "옌안 로드"; 혼합 미디어, "끝이 없다"
제프리 양(CV, '24): 플래시 픽션, "헤이즐넛"
제시카 양(IA, '24): 단편소설, "Erstwhile Friend"
Kevin Yang (VA, '24): 건축 및 산업 디자인, "뒤틀린 미로"
Emily Yi (VA, '26): 사진, "LAX", "그리움", "반사", "제주도의 바다 여자", "피곤", "빈티지 도쿄 하우스", "모래 카펫 위를 걷다"; 조각, "당신의 알레브리제를 해방하라"
로렌 영(PD, '26): 시, "꽃피는 뱀"
윤지인 (CW, '24): 비평 에세이, "동물원에 갇힌: 위대한 개츠비의 데이지 뷰캐넌"; 개인 에세이 & 회고록, "불꽃이 날다"
마가렛 장(DM, '24): 드로잉 & 일러스트레이션, "침습적 성장"
Carina Zheng (VA, '24): 조각, "세대"; 회화, "촉진"

OCSA 중학교 과학 올림피아드 팀의 다음 학생들은 오렌지 카운티 지역 토너먼트에서 20개의 다른 중학교 팀과 경쟁하여 팀 전체 3위를 차지했습니다. 20명의 학생이 상위 6위 안에 들어 각 부문에서 메달을 받았습니다. 이 팀은 또한 주 챔피언십에 진출하여 17개 부문 중 상위 6개 부문에서 메달을 획득하며 종합 3위를 차지했습니다.

Sailee Charlu (VA, '27)
Lila Olson (IA, '26)
Juneau Foxlin (IMS, '26)
Iva (Jiaying) Liu (CV, '27)
Samantha Wu (MT, '27)
Jeremy Lee (IM, '28)
Armaan Diwan (IM, '27)
Skyler Tran (IMP, '28)
Sterling Tran (IMP, '27)
Jackson Tran (IA, '27)
Lauren Young (PD, '26)
Henry Courtney (CV, '26)
Olivia Song (CV, '28)
Seojin Park (IMP, '28)
Sophie Paulsen (MT, '27)

OCSA의 모의 유엔 클럽은 트라부코 힐스 고등학교 모의 유엔 회의에 참석하여 각국을 대표하는 대표들이 엄격한 토론에 참여하고, 대중 연설과 의사소통 기술을 연습하고, 동남아시아의 디지털 인프라 및 테러리스트 모집 근절과 같은 중요한 국제 주제를 다루는 상세한 결의안을 작성했습니다. 수상자는 다음과 같습니다:

Sophie Kim(ACT, '26): 표창상, 3위, 연구상
Kaiden Orozco (AE, '26): 최우수 대의원상 및 1등
Grace Shin (VA, '24): 우수 델리게이트 상 및 2위
Sophie Sukendro (IM, '26): 연구상
Kaylie Viloria (PD, '25): 최우수 대의원상, 1위 및 연구상
Lavinia Watkins(CV, '26): 표창상 및 3위

지역 오렌지 카운티 과학 및 공학 경진대회에서 '유머의 힘'에 관한 행동과학 연구로 1,600명이 넘는 지원자 중 1위를 차지한 세일리 찰루(VA, '27)가 캘리포니아 주 과학 및 공학 경진대회에 참가했습니다. 그 후 그녀는 지역 대회 참가자 중 상위 10%에 해당하는 1,000명만이 참가할 수 있는 캘리포니아 주 과학 및 공학 박람회에 초청을 받아 출전하게 되었습니다. 또한 그녀는 전국 써모 피셔 주니어 이노베이터 챌린지에도 진출했습니다. 또한 새일리는 최근 미국 재향군인회로부터 '참전용사에 대한 나의 다짐'이라는 글을 통해 애국심을 인정받아 전국 68,800여 명의 중학생 지원자 중 '애국자의 펜'을 주제로 한 2023 재향군인회 지구 단위 글짓기 1등, 애국자의 펜을 주제로 한 2023 재향군인회 주 단위 글짓기 2등으로 수상하기도 했습니다. 2023년 2월에 열린 재향군인회 지구 회의에 참석하여 라구나비치 재향군인회 포스트의 존경받는 참전용사들에게 직접 자신의 글을 낭독하는 영광을 누렸습니다.

에밀리 웬(Virginia, '26)은 셀레브레이션 아트 콘테스트 및 크리에이티브 커뮤니케이션 글쓰기 콘테스트에서 시 부문 우수작으로 선정되어 우수상을 수상했습니다. 셀레브레이션 아트 및 크리에이티브 커뮤니케이션 글쓰기 콘테스트는 학생 예술의 진흥과 감상을 위해 마련되었습니다. 학생 미술 콘테스트의 목적은 학생 예술가들에게 동기를 부여하는 것입니다. 상위 입상작은 선집으로 출판됩니다.

다음 학생들은 예술가로서의 삶을 추구하기로 결정한 결정적인 순간부터 경력 전반에 걸쳐 10개 분야의 예술가들을 지원하는 미국 유일의 단체 중 하나인 국립 영아트 재단(National YoungArts Foundation)의 인정을 받은 학생들입니다. 이 단체의 사명은 뛰어난 젊은 예술가를 발굴하고, 그들의 잠재력을 증폭시키며, 평생 창작의 자유를 위해 투자하는 것입니다.

결선 진출자

클래식 음악
한나 조(IM, '25) - 오보에
에이미 종(IM, '24) - 비올론첼로

무용
에드워드 첸(IA, '24) - 힙합

디자인 아트
캐롤라인 김(VA, '25)

Voice
Joan Park (PM, '23) - Popular

Writing
Ashley Park (CW, '23) - Spoken Word

Honorable Mentions:

영화
David Du (FTV, '24) - 다큐멘터리
Amelie Muro (FTV, '22) - 실험성

음성
Ella Gibson (PM, '23) - 인기
Ava Ulloa (PM, '22) - 인기
Jocelyn Wang (PM, '23) - 싱어송라이팅

글쓰기
Olivia Le (CW, '25) - 음성

다음 학생들은 예술가로서의 삶을 추구하기로 결정한 결정적인 순간부터 경력 전반에 걸쳐 10개 분야의 예술가들을 지원하는 미국 유일의 단체 중 하나인 국립 영아트 재단(National YoungArts Foundation)의 인정을 받은 학생들입니다. 이 단체의 사명은 뛰어난 젊은 예술가를 발굴하고, 그들의 잠재력을 증폭시키며, 평생 창작의 자유를 위해 투자하는 것입니다.

Merit:

클래식 음악
Caleb Empig (IM, '23) - 피아노
Heather Kim (IM, '24) - 플루트

재즈
Nathan Tatsuta (IM, '24) - 피아노

연극
메흐라 마르즈바니 (ACT, '23) - 음성 예술

시각 예술
Cheungwan Wang (VA, '23)

음성
Maraia Mariselli (PM) - 싱어송라이터
Ava Ulloa (PM, '22) - 재즈

글쓰기
Katerina Malabarba (CW, '24) - 소설

2023 국제 코믹콘 가장무도회 콘테스트에서 제니 왕(버지니아주, '25)이 창작 촌극과 핸드메이드 의상으로 청소년 부문 1등을 차지했습니다. 이 대회는 7,000명 이상의 관중이 관람하고 심사했습니다. 그녀의 작품에 대한 자세한 내용은 OCSA 블로그(https://bit.ly/3Tv6f1p)에서 확인할 수 있습니다.

노아 플로레스(VA, '28)와 그의 야구팀 더트백스는 6월에 열린 소칼 인터미디엄 토너먼트 오브 챔피언스에서 우승하며 18승 0패의 무패 시즌을 마무리했습니다. 7월에는 미국 핸드볼 협회(USHA) 주니어 쓰리월 내셔널 토너먼트에서 13세 이하 스몰볼 부문 3위를 차지하기도 했습니다. 또한 주니어 바스케스 주 쓰리 월 챔피언십의 빅볼 복식 부문에서 1위를 차지했습니다.

로렌 지(Virginia, '27)는 싱가포르 와일드캣 액션 그룹에서 일러스트레이터로 여름 인턴십을 받았습니다. 그녀는 멸종 위기종 보호, 열대우림 복원 등 이 단체의 사명을 뒷받침하는 전단지와 포스터를 제작하는 다양한 캠페인에 참여했습니다.

올 여름 라구나 비치에서 열린 2023년 예술 페스티벌의 주니어 아트 전시회에 다음과 같은 학생들과 그들의 작품이 소개되었습니다. 이 페스티벌에서는 2D 아트, 3D 아트, 영화 및 애니메이션 등의 카테고리로 다양한 예술 작품이 전시됩니다.

데이비드 두 (FTV, '24): "하루살이의 삶"
조던 홀드(FTV, '23): "Ovaryacting"
에밀리 웬(VA, '26): "고 바나나"
멜로디 우 (버지니아, '24): "비단잉어가 되지 마세요"
샬롯 요 (버지니아, '26): "잠자리"
신디 장(버지니아, '24): "자화상"

OCSA 로보틱스 팀원들은 버클리 캘리포니아 대학교에서 열린 원 월드 쇼케이스 이벤트에 초청받아 경연을 펼쳤습니다. OCSA의 5개 팀은 미국 전역의 115개 팀과 경쟁했습니다. 5개 팀 중 한 팀인 Z Squared는 올리비아 리(VA, '25), 써니 리(IM, '24), 사만다 박(IA, '25)으로 구성되어 전원이 여성으로 구성된 5% 미만의 팀 중 하나였습니다. Z Squared는 로봇 공학 2년차 만에 전체 115개 팀 중 7위를 차지했습니다. 아래는 원 월드 쇼케이스 이벤트에 참가한 OCSA 학생들의 전체 명단입니다.

샤이닝 첸(CW, '26)
조수민(IM, '25)
에반 최(VA, '25)
레아 다얄(VA, '28)
주노 폭슬린(IM, '26)
저스틴 홍(IM, '25)
Peyton Hsu (AE, '27)
Jason Lee (IM, '27)
Olivia Lee (VA, '25)
Sunny Li (IM, '24)
Edward Luna (IM, '24)
Danny O'Grady (IM, '24)
Samantha Park (IA, '25)
Taven Rong (IM, '28)
Paul Seo (DM, '26)
Kaya Simsek (CAH, '26)
Kara Syn (IM, '24)
George Weichel (PD, '27)
Ryan Yoo (CAH, '25)
Beatrice Yu (PM, '28)
Jojo Yu (CMD, '25)

다음 학생들은 서핑과 스케이트 문화를 기념하는 오렌지 코스트 칼리지 패션쇼에 참가했습니다.

모르데카이 메하우(IA, '26)
매기 몰란드(ACT, '24)
줄스 슐드(CV, '24) - 라이징 스타 부문 우승자
시에나 스타크(ACT, '24) - 라이징 스타 부문 우승자
니콜 선(VA, '24)

다음 학생들은 미국 역사의 날(NHD) 시상식에 참석했습니다. 5명의 학생이 주 대표로 진출하여 새크라멘토에서 전국의 1,600여 명의 재능 있는 학생들과 경쟁할 수 있는 기회를 얻었습니다. 사만다 베일리(버지니아주, '26)와 에밀리 이(버지니아주, '26)는 '메스꺼움의 국가'라는 제목의 연구로 전국 예선전에서 우승했습니다: 정글은 어떻게 미국의 위를 입법화했는가"라는 제목으로 캘리포니아를 대표하여 메릴랜드 대학교에서 열리는 전국 챔피언십에 참가할 예정입니다.

전국대회 진출
사만다 베일리(VA, '26)
에밀리 이(VA, '26)

주대회 진출
사만다 베일리(VA, '26)
제이미 정(CW, '24)
아라브 푸트레부 (CAH, '26)
줄리안 우 (DM, '27)
에밀리 이 (VA, '26)

준우승
할로 코즌스 (ACT, '25)
하라 리 (VA, '26)

리사 조(VA, '25), 조셉 호(IM, '24), 미카 루이슨(CW, '24), 브라이언 스티븐스(커뮤니티 참여 담당 이사)가 3월 말에 열린 제2회 연례 CHOC 컨퍼런스에서 톰슨 자폐 및 신경발달 센터에 참석했습니다. 리사, 조셉, 미카는 OCSA의 신경다양성 클럽 회원입니다. 이 컨퍼런스에서는 커뮤니티, 장애 성인 포용, 교사 및 학생 기술에 초점을 맞춘 기조연설, 세션, 패널이 진행되었습니다.

OCSA 테니스 팀이 산타 애나의 카브릴로 테니스 센터/매치포인트 테니스 아카데미에서 열린 리그 토너먼트에서 마리나 고등학교를 꺾고 결승전에서 우승했습니다. OCSA 테니스 팀은 대니 살룸이 코치를 맡고 있는 USTA 주니어 테니스 공인 팀입니다. 팀에는 다음과 같은 학생들이 있습니다.

찰스 블룸링 (IA, '25)
제임스 콘로이 (CV, '25)
퀸 콘로이 (BR, '27)
메간 데메테르 (DM, '27)
아르만 디완 (IM, '27)
Evan Jo (VA, '25)
Aleena Khan (IA, '28)
Caroline Kim (VA, '25)
Kyle Siu (CW, '25)
Leah Siu (DM, '27)
Teagan Spiak (AE, '26)

오렌지 카운티 레지스터는 2024 올해의 아티스트 수상자, 결선 진출자, 준결승 진출자를 발표했습니다. 이 프로그램에는 카운티 전역에서 온 800명 이상의 재능 있는 학생들이 참여했으며, 그 중 84명이 OCSA 학생이었습니다:

올해의 아티스트 수상자:

Caroline Kim(VA, '25) - 미술
Viveka Saravanan(CV, '24) - 성악
Jadon Wu(IM, '25) - 기악

FINALISTS:

무용
매켄지 카우치 (CMD, '24)
파이퍼 로브섹 (CMD, '25)

미술
칠리 슬룹 (VA, '24)
멜로디 우 (VA, '24)

기악
사바나 트위트(IM, '24)

연극
아바 드보(ACT, '24)
이사벨라 김(ACT, '25)
카야 스파니히트(ACT, '25)

성악
윌리엄 볼린 (CV, '24)

세미 파이널리스트

무용
에드워드 첸 (IA, '24)
케이티 카우치 (CMD, '25)
Isabella Guzman (BF, '25)
Katelyn Hu (BCD, '24)

영화 및 TV
David Du (FTV, '24)
Elise Park (FTV, '24)
Alex Wolff (FTV, '23)
Sadira Wong (FTV, '24)

Fine Arts
Chelsea Lee (VA, '24)
Grace Shin (VA, '24)
Minnie Zhai (VA, '24)

Instrumental Music
Amy Jong (IM, '24)
김민재 제이든 김(IM, '25)
앨리 몰린(IM, '25)
페넬라 니시가와라(IM, '24)

미디어 아트
에이바 디아즈(DM, '24)
Jasmine Diep (DM, '25)
Angie Wang (FTV, '26)

연극
Corinne Thomas (IA, '24)

성악
Madison Becerra (CV, '25)
Summer Brennan (PM, '25)
Lilliana Mindel (CV, '24)
Chloe Ness (CV, '24)
Joules Recana (PM, '25)

오렌지 카운티 레지스터는 2024 올해의 아티스트 후보를 발표했습니다. 이 프로그램은 카운티 전역에서 800명이 넘는 재능 있는 학생들을 선정했으며, 그 중 84명이 OCSA 학생이었습니다:

후보자

댄스
콘스탄틴 체카르지코프(BR, '24)
가브리엘 조(BR, '24)
카메론 카우치(CMD, '25)
바이올렛 로피콜라(BCD, '24)
에이브릴 마티네즈(BF, '24)
다니엘라 모랄레스(BCD, '24)

영화 및 TV
라몬 해밀턴(FTV, '24)
엘라 린드너(FTV, '24)
쿠엔틴 마리노(FT, '24)
디에고 안드레스 테란(FTV, '24)

순수예술
이사벨라 치오도(VA, '25)
Luke Furca (VA, '24)
Clara Kye (VA, '24)
Jonathan Leanos-Villanueva (VA, '25)
Alex Maldonado (VA, '24)
Ciel Mitrovich (VA, '24)
Eunice Yoonsu Oh (VA, '24)
Claudia Tsai (VA, '24)
Jenny Wang (VA, '25)
Cindy Zhang (VA, '24)

Instrumental Music
Maddox Kennerson (PM, '25)
Damian Paul (IM, '24)
Aadya Sharma (IM, '24)

미디어 아트
바이올렛 아담스(VA, '24)
라파엘 카레라(DM, '24)
아쉬 치오프(DM, '25)
로버트 마틴(DM, '24)
세이토 미와(DM, '25)
파티마 응우엔(VA, '24)
발레리 트룩-마이 응우엔(VA, '25)
Victoria Phan(DM, '25)
Adrian Resendiz(FTV, '24)
Allyn Richardson(IA, '24)
Alyssa Uy(VA, '24)
Jorryn Voegele(VA, '24)
Jhernice Yandoc(DM, '25)
Jessica Yang (IA, '24)

Theater
Grace Abbott (ACT, '24)
Chloe Deutschman (MT, '24)
Lukas Loza (PD, '24)
Hannah Osier (IA, '24)
Isabella Rivas (ACT, '24)
Levi Sternshein (ACT, '24)

Vocal Music
Lal Besir (CV, '25)
Asher Hinton (PM, '24)
Estella Sky Keyoung (CV, '25)
Hugo Nguyen (PM, '24)
Jeffrey Yang (CV, '24)

다음 OCSA 태권도 수련생들은 4월에 성공적으로 승급 심사를 받았습니다. 8단 블랙 비잇 스티븐 암슬러(선출직 사범)가 주도한 이번 승단은 OCSA 학생들 중 역대 최대 규모의 졸업생이 배출된 행사였습니다.

3급 블랙벨트
Chili Sloop (VA, '24)
Luke Stark (FTV, '24)

2급 블랙벨트
Jenna Ho (VA, '26)
John Kuli (ACT, '26)
Nikun Liu (CV, '26)
Eleazar Reiner (CW, '26)
루크 사쿠라이(IM, '26)

1도 블랙벨트
밀란 알버트 홀티(CW, '25)
로만 엘슨(ACT, '26)
그레이스 플레쉬만(VA, '25)
자야 간디(CW, '25)
트리스탄 구드(ACT, '26)
Carissa Hahn (IM, '27)
Yein Han (CW, '25)
Ksena Eve Jenkins (IA, '26)
Micah Kay (PD, '26)
Brendan Knox (PM, '25)
Ruby Lau (CW, '27)
Alana Liang (CV, '26)
Emma Nevell (PM, '27)
Erica Park (FTV, '27)
Nino Raimondo (IA, '27)
Cole Schulein (CAH, '25)
Thomas Song (IM, '25)
Dylan Spence (VA, '26)
Amina Straughn (VA, '27)

바이올렛 아담스(버지니아주, '24)는 미국 걸스카우트에서 활동한 공로로 금상을 수상했습니다. 바이올렛은 부대 내에서 리더십을 발휘하고 높은 평가를 받은 프로젝트를 완수한 공로를 인정받아 이 권위 있는 상을 수상하게 되었습니다.

루크 신(미국, '25), 엘라 트랜(미국, '25), 올리비아 윤(미국, '25)은 오렌지 카운티 LGBTQ 센터의 연례 갈라에서 약 3,000달러에 경매에 부쳐진 라이브 페인팅을 제작해 주목을 받았습니다. 모금된 금액의 50%는 벽화를 통해 오렌지 카운티의 소외된 커뮤니티의 이야기와 문화를 고양하고 담아내는 것을 목표로 하는 동아리 커뮤니티 캔버스에 기부되었습니다.

다음 OCSA 아너스 화학 학생들은 1학년 미국 화학 학회(ACS) 대회에서 합산 점수로 오렌지 카운티 전체 학교 중 5위를 차지했습니다. 이들은 ACS 연회에서 팀 상패를 받았습니다.

Marcello Bui(ACT, '26)
Juneau Foxlin(IM, '26) - 최고 득점자
Lila Olson(IA, '26)
Rohan Soni(PM, '26)
Gloria Xiong(IA, '26)
Charlotte Yoh(VA, '26)
Lauren Young(VA, '26).

2024년 드래곤 킴 재단 펠로우십의 수혜자는 다음과 같은 OCSA 학생들입니다. 드래곤 킴 펠로우십 프로그램은 6개월간의 교육, 멘토링, 실무 리더십을 통해 학생들이 지역사회를 변화시킬 수 있는 프로젝트 아이디어를 처음부터 끝까지 실행할 수 있도록 지원합니다. 일부 OCSA 학생들은 프로젝트를 위해 함께 일하기도 하고, 다른 학교 학생들과 함께 일하기도 했습니다. 아래에서 프로젝트 이름과 OCSA 펠로우를 확인하세요.

커뮤니티 캔버스
루크 신(VA, '25)
올리비아 윤(VA, '25)

하트 투 아트
베단트 다얄(CW, '25)
아시마 샤르마(CW, '25)

작은 걸음
사만다 베일리(VA, '26)
마이야 렁(DM, '26)
에밀리 이(VA, '26)

Malama
Ava Villacorta (MT, '27)

Meal Mentors
Elizabeth Bancroft (BR, '26)
Stella Mulholland (CAH, '26)
Talia Rosenblatt (AE, '26)

The Joy of Dance
Aaron Chang (CMD, '26)
Devin Vo (IA, '25)